Proverbs 21:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
KRajlevu ſerce je v'GOSPODNI roki, kakòr vodeni potoki, inu on je nagne kamer je hozhe.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kakor potoki vodá je srce kraljevo v roki GOSPODOVI: kamorkoli hoče, ga nagne.
Slovenian EKU
Kakor vodotoki je králjevo srce v Gospodovi roki, kamor koli hoče, ga vodi.
Slovenian SSP
Králjevo srce je v Gospodovi roki kakor vodni prekopi, usmerja ga, kamor mu je ljubo.