Proverbs 21:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kateri je offerten inu prevseten, ta je en sanikèrn zhlovik imenovan, kateri v'ſerdi offert ſkashe.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Prevzetnik, ošabnež – zasmehovalec mu je ime – ravna s predrznim napuhom.
Slovenian EKU
Ošaben, nadut človek, zasmehovalec mu je ime, ravna s predrzno objestnostjo.
Slovenian SSP
Ošabnež, predrznež, posmehljivec je njegovo ime, kdor nastopa z objestno ošabnostjo.