Proverbs 22:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
BVlſhé je enu dobru ime, kakòr veliku blagu, inu dobra priasen je bulſha, kakòr ſrebru inu slatu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Boljše je dobro ime od obilega bogastva, boljša od srebra in zlata priljubljenost.
Slovenian EKU
Boljše je dobro ime kot obilno bogastvo, priljubljenost je več vredna ko srebro in zlato.
Slovenian SSP
Dobro ime je boljše kakor veliko bogastvo, priljubljenost je boljša od srebra in zlata.