Proverbs 22:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
De bi jeſt tebi pokasal en gviſhen grunt te riſnice, de bi mogèl, prou odgovoriti, tem, kateri tebe poſhleo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
da bi ti naznanil pravilo besed resničnih, da odgovarjaš z besedami resnice njim, ki te bodo pošiljali?
Slovenian EKU
da ti pokažem resnico, zanesljive besede, da boš prav odgovoril temu, ki te vpraša.
Slovenian SSP
da ti pokažem pristnost resničnih izrekov, da boš vračal resnične izreke temu, ki te pošilja!