Proverbs 23:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu naſtavi en nushizh na tvoj Gultaniz, aku hozheſh leben ohraniti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
drugače nastaviš nož na goltanec svoj, ako bi bil poželjivosti poln.
Slovenian EKU
In nastavi si nož na grlo, če imaš velik tek!
Slovenian SSP
Nastavi si nož na grlo, če si velik jedec.