Proverbs 24:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj ta Pravizhni pade ſedemkrat, inu on supet gori vſtane: Ampak ty hudobni ſe sagresneo v'neſrezho.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kajti sedemkrat pade pravični, a zopet vstane, brezbožni pa se zvrnejo v nesrečo.
Slovenian EKU
Zakaj sedemkrat pade pravični, pa zopet vstane, hudobni pa se pogreznejo v nesreče.
Slovenian SSP
Kajti sedemkrat pade pravični in spet vstane, krivični pa se spotikajo v hudobijo.