Proverbs 24:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tu bi kej GOSPVD vidil, inu bi njemu hudu dopadlu, inu bi ſvoj ſèrd od njega obàrnil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
da ne zagleda GOSPOD in ne bo hudo v očeh njegovih ter ne obrne od njega v tebe jeze svoje.
Slovenian EKU
Sicer vidi Gospod in mu ni všeč, in odvrne svojo jezo od njega!
Slovenian SSP
Da ne bo videl Gospod in bo hudo v njegovih očeh, odvrnil bo svojo jezo od njega.