Proverbs 24:32 — Compare Translations

Slovenian 1584

Kadar ſim tu vidil, ſim je k'ſerci vsel, ſim gledal, inu ſim od tiga en navuk vsel.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

Tedaj sem gledal in v srcu preudarjal in, videč to, sem posnel nauk:

Slovenian EKU

Ko sem to videl, sem si vzel k srcu, gledal sem in povzel nauk:

Slovenian SSP

Gledal sem in si vzel k srcu, opazoval sem in sprejel nauk: