Proverbs 25:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kateri supàr ſvojga blishniga falſh prizhovanje govory, ta je en Shpejs, Mezh inu oſtra ſtrejla.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kladivo in meč in pšica ostra je mož, ki priča krivo zoper bližnjega svojega.
Slovenian EKU
Kij, meč in ostra puščica je človek, ki priča po krivem zoper svojega bližnjega.
Slovenian SSP
Kij, meč in ostra puščica je človek, ki priča po krivem proti svojemu bližnjemu.