Proverbs 25:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Aku je tvoj Sovrashnik lazhen, taku ga ſh'pishaj s'kruhom: aku je shejen, taku ga napoji s'vodo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Če je sovražnik tvoj lačen, siti ga s kruhom, in če je žejen, napoji ga z vodo:
Slovenian EKU
Če je tvoj sovražnik lačen, nasiti ga, če je žejen, napoji ga!
Slovenian SSP
Če je tvoj sovražnik lačen, mu daj jesti kruha, če je žejen, mu daj piti vode.