Proverbs 25:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Vejter od Pulnozhi desh preshene, inu gàrdu gledanje ſkrivne jesike.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Severni veter rodi dež: tako obrekljiv jezik lice nejevoljno.
Slovenian EKU
Severni veter prinese dež, in obrekljiv jezik nevoljen obraz.
Slovenian SSP
Severni veter prinaša deževje, hinavski jezik pa jezen obraz.