Proverbs 26:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Taku en falſh zhlovik dela s'ſvoim blishnim, inu potle pravi: Ieſt ſim ſe ſhalil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
tako je, kdor prekani bližnjega svojega in potem reče: Saj sem se le šalil!
Slovenian EKU
tak je človek, ki vara svojega bližnjega, in potem reče: »Saj sem se le šalil.«
Slovenian SSP
tak je človek, ki vara svojega bližnjega in pravi: »Saj sem se le šalil.«