Proverbs 26:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Tiga Opraulauza beſſede ſo kakòr shlaki, inu gredó ſkusi ſerce.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Besede podpihovalčeve so kakor slaščice, vendar prodirajo v notranjščino telesa.
Slovenian EKU
Podpihovalčeve besede so kakor slaščice, ki gredo do notranjosti telesa.
Slovenian SSP
Podpihovalčeve besede so kakor slaščice, lezejo v notranjost telesa.