Proverbs 26:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kakòr énimu hromzu pleſſanje, taku Norzom priſtoji, od modruſti govoriti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ohlapno so zvezane noge hromčeve: istotako moder izrek v ustih bedakov.
Slovenian EKU
Omahujejo stegna hromega človeka, in moder izrek v ustih bedakov.
Slovenian SSP
Mlahave so goleni pod hromim, pregovor pa v ustih norcev.