Proverbs 26:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kateri enimu Norzu zhaſt naloshy, tu je kakòr de bi edèn en Shlahtni kamen na eno grublo kamenja vèrgal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kakor kdor vrže mošnjo žlahtnih kamenov v grobljo, tako dela, kdor čast izkazuje bedaku.
Slovenian EKU
Kakor kamen na pračo privezati, tako je bedaku čast izkazati.
Slovenian SSP
Kakor kdor zavije kamen v pračo, tak je, kdor izkaže norcu čast.