Proverbs 28:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Na velanje téh Perſon gledati nej dobru: Sakaj on bi hudu ſturil, le sa en kos kruha.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ozirati se na zunanjost osebe ni dobro, ker za grižljaj kruha bi grešil mož.
Slovenian EKU
Ozirati se na osebo ni dobro, vendar greši človek že za grižljaj kruha.
Slovenian SSP
Ni dobro, ozirati se na osebo, zaradi zalogaja kruha se bo mož uprl.