Proverbs 28:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
En vbog Mosh, kateri vboge reshali, je kakòr ena erja, katera shitu konzhava.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Mož, ki je sam ubog in tare siromake, podoben je dežju, ki vse odplavi in kruha ne prinese.
Slovenian EKU
Hudobnež, ki stiska siromake, je ploha, ki odplavlja in ne da kruha.
Slovenian SSP
Obubožan gospodar, ki stiska reveže, je hudourniški naliv, ki ne prinaša kruha.