Proverbs 29:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
KAteri je supèr poſvarjenje tèrdovraten, ta bo naglu konèz vsel, pres vſe pomuzhi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Mož, ki, večkrat posvarjen, postane trdovraten, se zdrobi nagloma, tako da mu ne bode zdravila.
Slovenian EKU
Človek, ki kljub opominom ostane trdovraten, se hipoma zdrobi in mu ni rešitve.
Slovenian SSP
Človek, ki kljub opominom ostane trdovraten, se hipoma zruši in mu ni zdravila.