Proverbs 29:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kateri s'Tatmy dejl ima, preklinajne ſliſhi, inu ga nepovej, ta ſovrashi ſvoj leben.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kdor deli s tatom, sovraži dušo svojo; preklinjanje sliši, pa greha ne naznani.
Slovenian EKU
S tatom deli in svojo dušo sovraži, kdor čuje zakletev, pa ne naredi ovadbe.
Slovenian SSP
Kdor drži s tatom, sovraži svoje življenje, sliši poziv, a ga ne gre naznanit.