Proverbs 29:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kateri ſe zhlovéka boji, ta bo padèl: kateri ſe pak na GOSPVDA sapuſty, ta bo obarovan.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kdor se človeka boji, si stavi zanko; kdor pa upa v GOSPODA, bode obvarovan.
Slovenian EKU
Strah pred ljudmi nastavlja zanko, kdor pa zaupa v Gospoda, bo obvarovan.
Slovenian SSP
Strah pred človekom nastavlja zanko, kdor pa zaupa v Gospoda, bo obvarovan.