Proverbs 30:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
En hlapez, kadar Krajl poſtane, en Norz kadar preſit rata,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
pod hlapcem, ko postane kralj, in pod malopridnežem, ko ima zadosti kruha,
Slovenian EKU
hlapca, ki postane kralj, bedaka, ki je presit kruha,
Slovenian SSP
zaradi hlapca, ki postane kralj, in zaradi bedaka, ki je sit kruha,