Proverbs 30:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Sajzhici en ſlab folk, inu vſaj ſvojo hiſho v'Skalo polagajo:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
skalni jazbeci, ljudstvo nejako, vendar si delajo v skalovju hiše svoje;
Slovenian EKU
skalni jazbeci, nejako ljudstvo, vendar si postavljajo v skalovju domovanje;
Slovenian SSP
jazbeci, nejunaško ljudstvo, vendar si v pečini postavljajo bivališče,