Proverbs 31:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ona merka aku nje dulgovanje prid neſſe, nje Leſzhèrba po nozhi nevgaſne.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Izkuša, da dober je prislužek njen: ne ugasne svetilnica njena ponoči.
Slovenian EKU
Čuti, da je dober njen zaslužek, ponoči ne ugasne njena svetilka.
Slovenian SSP
Čuti, kdaj je kupčija zanjo ugodna, njena svetilka ponoči ne ugasne.