Proverbs 4:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ampak téh Pravizhnih ſtesa ſe ſvejti, kakòr ena Luzh, katera prece naprej gre, inu ſvejti do béliga dne.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Toda pravičnikov pot je kakor luč zore, ki sveti bolj in bolj do popolnega dne.
Slovenian EKU
Steza pravičnih je kakor luč zore, ki sveti bolj in bolj do polnega dne;
Slovenian SSP
Steza pravičnih je kakor svit zore, ki se vedno bolj sveti do polnega dne.