Proverbs 5:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu porezheſh: Ah koku ſim jeſt navuk ſovrashil? Inu koku je moje ſerce ſvarjenje sashmagalu?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in govoril: „Kako sem sovražil pouk in svarjenje je zametalo srce moje!
Slovenian EKU
in boš govoril: »Kako da sem sovražil pouk in je moje srce zaničevalo svarjenje?
Slovenian SSP
Govoril boš: »Kako da sem sovražil vzgojo in je moje srce zaničevalo opomin,