Proverbs 5:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ieſt ſim ſkoraj u'vſo neſrezho priſhàl, pred vſémi ludmy, inu pred vſem folkom.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Skoraj da nisem obtičal v vsej nesreči sredi zbora in občine!“
Slovenian EKU
Malo manjka, da nisem v vsej nesreči, sredi srenje in zbora.«
Slovenian SSP
še tik preden sem se znašel v vsem hudem sredi zbora in skupnosti?«