Proverbs 5:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Puſti tvoje Studence vunkaj tezhi, inu na Gaſſe tvoje vodene potoke:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ali naj se ven razlivajo viri tvoji, po ulicah tvoji potoki?
Slovenian EKU
Ali naj se tvoji vrelci izlivajo ven, po trgih tvoji izvirki?
Slovenian SSP
Naj se tvoji zbiralniki raztekajo naokrog, vodna korita na trge.