Proverbs 5:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
On bo satu vmèrl, ker ſe nepuſty podvuzhiti, inu sa volo njegove velike nepameti, njemu dobru nepojde.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Umre, ker mu nedostaje pouka, in v obilosti nespameti svoje bo blodil.
Slovenian EKU
On bo umrl, ker ni sprejel pouka, v obilni svoji nespameti se bo uničil.
Slovenian SSP
Umrl bo, ker ni sprejel vzgoje, izgubljen bo zaradi svoje velike bednosti.