Proverbs 5:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj ene Kurbe uſtna ſo taku ſlatka, kakòr ſatovje, inu nje garlu je glajſhi kakòr Olje:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zakaj med cede ustne tujke in glajša od olja so usta njena.
Slovenian EKU
Kajti med se cedi z ustnic tujke, bolj gladka kot olje so njena usta;
Slovenian SSP
Kajti ustnice tujke cedijo med, njena usta so bolj božajoča kot olje.