Proverbs 5:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ona negre raunu po poti tiga lebna, nje ſtopinje ſo neobſtojezhe, de nevej kod gre.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Še mar ji ni, da bi krenila na pot življenja; po krivih stezah hodi, a ne ve tega.
Slovenian EKU
po stezi življenja ne hodi, brez vednosti blodi po potih.
Slovenian SSP
Poti življenja ne izravnava, da njene steze blodijo, ne spoznava.