Proverbs 6:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
MOje déte, aku boſh Porok sa tvojga blishniga, inu enimu ptuymu v'roko ſesheſh:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Sin moj, če si postal porok bližnjemu svojemu, če si s podano roko obljubil za tujca:
Slovenian EKU
Moj sin, ako si sprejel poroštvo za svojega bližnjega, ako si drugemu v roko segel,
Slovenian SSP
Sin moj, če si sprejel poroštvo za svojega bližnjega, dal svojo roko za tujca,