Proverbs 6:30 — Compare Translations

Slovenian 1584

Enimu Tatu nej taku velika ſramota, aku krade, de ſvojo duſho naſsiti, kadar je lazhan:

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

Ne zadene zaničevanje tatu, ako ukrade, da uteši poželenje svoje, ko je gladen;

Slovenian EKU

Ne zaničujejo tatu, ako ukrade, da se nasiti, ker je lačen.

Slovenian SSP

Ne zaničujejo tatu, ki krade, da bi potešil svoje poželenje, ker je lačen.