Proverbs 6:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu aku ſe sapopade, taku on ſedemkrat tulikajn ſpet nasaj povèrne, inu da vſe blagu v'ſvoji hiſhi:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
vendar zasačen mora povrniti sedemkrat, dati mora vse blago hiše svoje.
Slovenian EKU
Vendar zasačen mora sedemkrat povrniti, dati vse premoženje svoje hiše.
Slovenian SSP
Vendar mora zasačeni povrniti sedemkratno, dati mora vse imetje svoje hiše.