Proverbs 6:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu negleda na velanje obene Perſone, kir bi smyrila, inu nevsame, de bi ti lih veliku hotel ſhenkati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ne mara nobene odkupnine in ne sprejme, ponujaj še toliko darov.
Slovenian EKU
se ne ozre na nobeno odkupnino, ne sprejme še toliko daril.
Slovenian SSP
ne bo se ozrl na nobeno odškodnino, ne bo odnehal, čeprav boš kopičil darila.