Psalms 1:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Pregréſhniki pak néſo taku: Temuzh kakòr Pléve, katere vejter resneſſe.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ne tako brezbožni, ampak kakor pleve so, ki jih veter raznaša.
Slovenian EKU
Ne tako brezbožni, ne tako! Ti so kakor pleve, ki jih veter raznaša.
Slovenian SSP
Ni pa tako s krivičnimi, temveč so kakor pleve, ki jih veter raznaša.