Psalms 1:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Satu pregréſhniki v'ſodbi neobſtoje: Ni Greſhniki v'Gmajni téh Pravizhnih.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zatorej ne obstoje brezbožni v sodbi, ne grešniki v zboru pravičnih.Kajti GOSPOD pozna pravičnih pot, pot pa brezbožnih izgine.
Slovenian EKU
Zato brezbožni v sodbi ne bodo obstali, ne grešniki v zboru pravičnih;
Slovenian SSP
Zato krivični ne bodo obstali ob sodbi, ne grešniki v zboru pravičnih.