Psalms 10:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
On pravi v'ſvoim ſercej: Ieſt nebom nigdar doli leshal: Sakaj jeſt bom pres sléga.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
V srcu svojem govori: Ne ganem se, od roda do roda bodem brez nesreče.
Slovenian EKU
V svojem srcu govori: »Ne bom omahnil, od roda do roda ne bom nesrečen.«
Slovenian SSP
V svojem srcu pravi: »Ne bom omahnil, od roda do roda ne bom padel v nesrečo.«