Psalms 103:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kakòr je delezh Iutru od vezhera: taku delezh on ſtavi naſhe pregréhe od nas.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kakor daleč je vzhod od zahoda, tako daleč spravlja od nas prestopke naše.
Slovenian EKU
Kakor daleč je vzhod od zahoda, tako daleč od nas odrine naše pregrehe;
Slovenian SSP
Kakor je vzhod oddaljen od zahoda, oddaljuje od nas naša hudodelstva.