Psalms 103:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kateri tvoja uſta veſſela dela, Inu de ſpet mlad poſtaneſh, kakòr en Poſtojn.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
ki napolnjuje z vsem dobrim usta tvoja, da se kakor orlu ponavlja mladost tvoja.
Slovenian EKU
nasičuje z dobrotami tvoje življenje: in obnavlja se ti mladost kot orlu.
Slovenian SSP
ki tvoja leta nasičuje z dobrinami; kakor orlu se obnavlja tvoja mladost.