Psalms 104:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kadar ti nym daſh, taku one pobirajo: Kadar ti tvojo roko odpreſh, taku bodo one s'dobruto naſsizhene.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kadar jim daješ, pobirajo, odpreš jim roko svojo, in sitijo se z dobrotami.
Slovenian EKU
kadar jim daješ, pobirajo; kadar odpreš svojo roko, se z dobrotami nasičujejo.
Slovenian SSP
daješ jim, pobirajo, odpreš svojo roko, nasičena so z dobrinami.