Psalms 105:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu je djal: tebi hozhem jeſt dati Kanaanſko deshelo, Ta dejl vaſhe Erbſzhine.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
govoreč: Tebi hočem dati deželo Kanaansko kot vam odmerjeno dedno posest.
Slovenian EKU
rekoč: »Tebi bom dal kanaansko deželo kot vaš dedni delež.«
Slovenian SSP
ko je dejal: »Tebi bom dal kánaansko deželo, delež vaše dediščine.«