Psalms 105:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Tedaj kadar je nyh ſhe mallu bilu, ker ſo bily ſhe majhini, inu ptuji v'njej.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ko jih je bilo po številu malo, prav malo, pa so še kot tujci bivali v njej,
Slovenian EKU
Ko jih je bilo malo po številu, neznatni in tujci v oni deželi;
Slovenian SSP
Ko jih je bilo malo po številu, le peščica in tujci v njej,