Psalms 105:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu on je puſtil ſvoj folk ſilnu raſti, Inu je nje mozhneſhe ſturil: kakòr nyh Sovrashnike.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tam je storil Bog ljudstvo svoje silno rodovitno in ga je naredil močnejše od tlačiteljev njegovih.
Slovenian EKU
Bog je zelo pomnožil svoje ljudstvo, da je postalo močnejše od svojih sovražnikov.
Slovenian SSP
Svoje ljudstvo je naredil zelo plodonosno, naredil ga je močnejšega od njegovih nasprotnikov.