Psalms 105:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On je rekàl, inu ſo priſhle vſe shlaht Muhe, Vuſhy po vſeh nyh kraih.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Rekel je, in prišle so pasje muhe, komarji na vso njih pokrajino.
Slovenian EKU
velel je in prišla je množica muh, komarji v vse njih pokrajine.
Slovenian SSP
Rekel je, in prišel je mrčes, komarji po vsej njihovi pokrajini.