Psalms 105:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Egypt je bil veſſel, de ſo ony vunkaj ſhli: Sakaj nyh ſtrah je bil nje obſhèl.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Veselili so se Egipčani, ko so šli ti, ker strah pred njimi jih je bil obšel.
Slovenian EKU
Egipčani so se veselili njih odhoda, zakaj obšel jih je strah pred njimi.
Slovenian SSP
Egipt je bil vesel njihovega odhoda, kajti strah pred njimi je padel nanje.