Psalms 106:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu nyh Sovrashniki ſo nje doli tlazhili, Inu ſo bily ponishani pod nyh roke.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In stiskali so jih njih sovražniki, in bili so potlačeni pod njih roko.
Slovenian EKU
njihovi sovražniki so jih stiskali, upognjeni so bili pod njihov jarem.
Slovenian SSP
Njihovi sovražniki so jih stiskali, bili so podjarmljeni, pod njihovo roko.