Psalms 107:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
De ſe je nym gnuſsilu nad vſo ſhpisho, Inu ſo do ſmèrti bolni poſtali.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vsaka hrana se je studila njih duši, smrtnim vratom so se približali.
Slovenian EKU
njihovi duši se je gabila vsaka jed, približali so se smrtnim vratom.
Slovenian SSP
Vsako jed je mrzila njihova duša, dospeli so do vrat smrti.