Psalms 109:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Taku bodi ona njemu, kakòr en gvant, s'katerim ſe oblazhi, Inu kakòr en Pás, s'katerim ſe vſelej opaſuje
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Bodi mu torej kakor suknja, ki se ž njo ogrinja, in kakor pas, ki se ž njim vedno opasuje.
Slovenian EKU
Bodi mu kakor obleka, ki ga pokriva, kakor pas, ki se z njim vedno opasuje!
Slovenian SSP
naj mu bo kakor obleka, s katero se pokriva, kakor pas, ki se z njim vedno opasuje.