Psalms 109:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj ony ſo ſvoja neverenſka inu golufſka uſta supàr mene odpèrli: Inu govore supàr mene s'falſh jesikom.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kajti usta krivičnega in usta zvijačna so se odprla zoper mene, govorila so zoper mene z lažnivim jezikom;
Slovenian EKU
Brezbožna in zvijačna usta se odpirajo zoper mene, lažnivi jeziki govorijo z menoj,
Slovenian SSP
Zakaj usta krivičnosti in usta prevare se odpirajo proti meni, govorijo mi z lažnivim jezikom.