Psalms 11:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On bo zhes Nevernike puſtil deshiti, blisk, ogin inu shveplu, Inu bo nym enu hudu vreme k'lonu dal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Dežil bo na brezbožne zanke, ogenj in žveplo in pekoč veter bode njih čaše delež.Kajti pravičen je GOSPOD in ljubi pravičnost; kdor je pošten, bo gledal obličje njegovo.
Slovenian EKU
Na grešnike bo dežil ognjeno oglje in žveplo, žgoč veter bo delež njihovega keliha.
Slovenian SSP
Na krivične bo dal deževati zanke, ogenj, žveplo in hudo nevihto, to je delež njihove čaše.